You can permanently remove an article from your cash register. 

Before removing an article, however, you need to make alle Z-reports first, so that the article in question is properly processed in the administration. 

Remove an article

-       -> InControl - start

-       -> Articles

-       -> Remove article

-       -> Follow instruction of ? key